您的位置：首页 > 资讯资讯
考CATTI三级口译要买哪些资料
admin2024-09-03人已围观
一、考CATTI三级口译要买哪些资料
最好要准备CATTI的官方教材，实务和综合能力各两本
然后建议购买真题集，考前集中练习
一共五本足够了
口译练习在质不在量
二、求CATTI 二三级笔译口译资料和备考方法，请贵人赐教啊！！
这个我之前，已经做达过了，复制过来，你在看看吧
买套CATTI的书认真学习下吧，还有翻译理论的书大概看下，主要是翻译实践！
虽然你考的是口译，但是口笔译是相通的，只是在输出时候方法有点不一样。
还有一年时间，出去上课、放假，其实也没多少了。
制定好学习计划！
1、前期主要是对翻译理论翻译方法的学习（你是英语专业的，这个应该很容易上手的）；
2、一个月后抓紧时间开始教材的熟悉，建议口笔译一起学，互相补充（先熟悉下那套教材的编排方式，从第二单元开始自己开始尝试翻译文章，口译笔译都要做，口译请录音，笔译请记录）；
3、年前争取把两套教材认真过完，说实话，如果不亲自做笔译口译，教材并不能教给你很多东西，一定要自己先译，再比较原文，找出差距，分析原因；
4、过完年还有两个月（假设有效备考时间是一个月），主要是熟悉考试流程了，期间词汇、表达等坚持记忆，真题完整做完，认真对照参考答案批改，找出原因；
5、考前预留两套真题，热身用。
需要补充说明的是，词汇，最好从始至终都有本词汇书，没事就翻翻，建议三级和二级的都背熟了，时间充分的话。
三、Catti 每年的报名时间是什么时候？湖北的在哪里报名？看什么资料书准备？考试难度怎么样？有考过的
武汉地区catti:
全国翻译专业资格（水平）考试，英文名称为：China Aptitude Test for Translators and Interpreters（英文缩写为CATTI）。分为四个等级，即：资深翻译；一级口译、笔译翻译；二级口译、笔译翻译；三级口译、笔译翻译。
各级别翻译专业资格（水平）考试均设英、日、俄、德、法、西、阿等语种。各语种、各级别均设口译和笔译考试。
各级别口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目，其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别。报名参加二级口译考试的人员，可根据本人情况，选择《口译实务》科目相应类别的考试。
各级别笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。
资料:
有关考试大纲、培训教材等相关事项，均请与中国外文局翻译专业资格考评中心联系，联系电话：，68328249。一般在书店都可以买到。
考试方式:
各级别《口译综合能力》科目考试采用听译笔答方式进行；二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传译”以及三级《口译实务》科目的考试均采用现场录音方式进行。
各级别《笔译综合能力》和《笔译实务》科目考试均采用纸笔作答方式进行。
各级别《口译综合能力》科目、二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传译”考试时间均为60分钟。
三级《口译实务》科目考试时间为30分钟。
各级别《笔译综合能力》科目考试时间均为120分钟，《笔译实务》科目考试时间均为180分钟。
报名时间:
这要咨询当地人事考试中心，每年5月和11月考试，一般3月和9月报名。
费用:
各个省份是不一样的，这也要咨询当地人事考试中心。费用不低，都在400元以上。
考试地点:
等你报上名准考证到手之后上面就有了。一般在省会城市。
祝你好运！
四、如果我想报考2017年上半年的CATTI三级笔译考试，该看哪些资料
内蒙古自治区人事考试中心 职业资格考试一栏， 考试信息都在这个上面发布，即将考试的时候会在主页显示填报表格等。
内蒙古人事人才网
内蒙古笔译报名1月4日-6日发布日期： 11:24
报名时间：2009年1月4日—1月6日（全部实行网上报名）
交费时间：2009年1月4日—1月9日（全部实行网上交费）
准考证打印时间：考前一周考生自行网上打印
特别提示: 1、翻译专业资格（水平）考试全区全部实行网上报名、网上交费,考生填报信息后可直接进行网上交费（此考试不审资格）。
2、如需考试用书到内蒙古自治区人事考试中心一楼(呼和浩特市中山东路团结巷4号)教材发行室办理订购,盟市考生到当地人事考试中心订购。
五、CATTI的介绍以及考试内容,学习 三级笔译三级口译 考试分别有什么,可以分开考?谁有资料可否发邮箱来呢?
三级笔译考试科目:笔译综合能力和笔译实务。
三级口译考试科目:口译综合能力和口译实务。
考试有专门的指定教材,也可以用迅雷下载真题做(不过只有2003到2006年的)。既然是英语专业毕业,应该没有太大问题,加油了!
很赞哦！ ()
上一篇：怎样才能在第一时间内了解到最新的各个方面的商业信息？'>谈谈自媒体、新媒体和融媒体
下一篇：返回列表'>返回列表